Le printemps est un signe de renouveau pour notre industrie. Les lumières des écuries poulinières sont allumées tard en soirée, l’arrivée d’un potentiel champion étant impatiemment attendue.

Spring is a time of renewal in our industry. Lights are on late in foaling barns, as the arrival of a potential champion is eagerly anticipated.

Si vous travaillez dans un bureau, je suppose que la majeure partie des gens autour de vous sait peu de choses sur le basketball collégial.

Whether you work in an office, a barn, or elsewhere, my guess is that most people around you know little about college basketball.