Il est vingt heures en ce dimanche soir glacial du sud de l’Ontario. Une pluie verglaçante et de la neige fondante balaient la région, et les spécialistes de prévisions atmosphériques encouragent fortement les résidents à rester à la maison.

Je suis à Flamboro Downs.

Le pouvoir des indicateurs de performances clés

« Ce qui est mesuré... est géré. »

Nous entendons beaucoup parler dernièrement des mots « tableaux de bord », « tactiques », de « mesures » et de « fiches de rendement, » etc., dans notre industrie.

The Power of Key Performance Indicators

Keith Waples has been involved in harness racing, in some capacity, for more than 90 years.

When you purchase a horse for $3,500 and he earns over $1.1 million for you, there’s no doubt he’ll earn a place in your heart.

Jim Walker attendait ce moment depuis plus de 30 ans – l’occasion d’entendre le nom de l’un de ses chevaux prononcé le soir du couronnement des champions standardbred du Canada.

Horse owner, Jim Walker, waited more than 30 years to be named an O’Brien Award finalist.