Amendments to By-Law #1 and By-Law #2 are being proposed for ratification by Standardbred Canada (SC) Members, pursuant to By-Law #1, Article 11 and Regulation #1, Article 6. SC's Board of Directors supports all of the proposed amendments to By-Law #1, while the SC Breeders Committee supports the proposed amendments to By-Law #2.
On Monday, May 15, 2023, instructions for voting will be either mailed or emailed to SC members that are eligible to vote for By-Law #1 and/or By-Law #2 amendments. Instructions will include a unique username and password to cast your vote electronically using a secure third-party website.
AVIS DE VOTE POUR MODIFICATION DES RÈGLEMENTS
Des modifications au règlement n° 1 et au règlement n° 2 sont proposées pour ratification par les membres de Standardbred Canada (SC), conformément à l'article 11 du règlement administratif n° 1 et à l'article 6 du règlement n° 1. Le conseil de la direction de Standardbred Canada supporte toutes les modifications proposées aux règlement no 1, alors que le comité des éleveurs de SC supporte les modifications proposées au règlement no 2.
Les instructions de vote seront envoyées lundi le 15 mai, par courrier ou par courrier électronique aux membres de SC qui ont le droit de voter sur les modifications aux règlement no 1 et/ou règlement no 2. Les instructions comprendront un nom d'utilisateur et un mot de passe uniques pour voter par voie électronique sur un site Web sécurisé.