There are many unique horses, and countless great horse stories. But rarely does a tale touch us in a personal way like the story of a very special family – that came together at the toughest of times. By Chris Lomon