The Canadian Pari-Mutuel Agency has announced that, after having reviewed one of its policies, the owner or trainer of a horse that has tested positive, as per the CPMA's Equine Drug Control Program, may request the release of any residue remaining from the collected sample.

The CPMA has announced via release that the organization has reviewed its document, ‘CPMA Policy Paper P-006, Sample Residue Release’ and revised the policy to add greater clarity.

The CPMA has explained that the requested release must be made through the appropriate Provincial Regulatory Body, and must be received by the CPMA's Official Lab within 45 days of the issuance of the certificate of positive analysis.

The official copy of the CPMA’s decision on the matter can be viewed in English (here) or French (here).

Additionally, the contents of the CPMA’s releases regarding the matter appear below.

Policy Paper P-006 Regarding Sample Residue Release – June 2, 2015

The CPMA has reviewed its document, "CPMA Policy Paper P-006, Sample Residue Release" and revised the policy to add greater clarity.

This revised document clarifies the procedure by which a request may be made for additional analysis to be conducted on official samples that have been issued a certificate of positive analysis, as per section 165 of the Pari-Mutuel Betting Supervision Regulations.

The owner or trainer of a horse that has tested positive as per the CPMA's Equine Drug Control Program may request the release of any residue remaining from the collected sample.

The request must be made through the appropriate Provincial Regulatory Body, and must be received by the CPMA's Official Lab within 45 days of the issuance of the certificate of positive analysis.

The CPMA continues to recommend that any additional analysis be conducted by a laboratory that is accredited by a nationally recognized body and that it have a demonstrated ability to test for the particular drug or substance reportedly found in the sample.

The requestor remains responsible for all costs associated with any additional analysis.

Should you have any questions please contact the CPMA at 1-800-268-8835, or by email at [email protected].

Document de politique P-006 concernant la cession des résidus d'échantillons – Le 2 juin 2015

L'ACPM a révisé ses pratiques concernant la cession des résidus provenant d'échantillons officiels prélevés dans le cadre du programme de contrôle des drogues équines de l'ACPM et a émis le document suivant, "Document de politique de l'ACPM
P-006 Cession des résidus d'échantillons".

Ce document révisé clarifie les procédures concernant la façon dont une demande peut être soumise pour l'analyse supplémentaire d'un échantillon officiel pour lequel un certificat de résultat d'analyse positif a été délivré, conformément à l'article 165 du Règlement sur la surveillance du pari mutuel.

Le propriétaire ou l'entraîneur d'un cheval qui a reçu un résultat d'analyse positif conformément au programme de contrôles des drogues équines de l'ACPM peut demander la cession de tout résidu d'échantillon restant prélevé.

La demande doit être soumise à l'organisme de réglementation provincial concerné et doit être reçue par le laboratoire officiel de l'ACPM dans les 45 jours suivant la date de délivrance du certificat de résultat d'analyse positif.

L'ACPM recommande que toute analyse additionnelle soit effectuée par un laboratoire qui est accrédité par un organisme national d'accréditation et qui a démontré l'habileté d'effectuer l'analyse pour la drogue ou la substance en question retrouvé dans l'échantillon.

Le demandeur demeure responsable pour tous les coûts associés à des analyses additionnelles.

Pour toute question, veuillez communiquer avec l'ACPM au 1-800-268-8835 ou par courriel à [email protected].