On Friday, September 2, Quebec's Horsemen and Breeders Association, ATAQ, released the results of a membership vote which was taken to gauge the group's support for the Quebec Jockey Club rebuilding the provincial industry and being the industry group which officially deals with the provincial government

.

The ATAQ releases appear below in both English and French.

The Quebec Trotting and Pace Association (ATAQ) held a vote among its members to assess their support for the Quebec Jockey Club in the rebuilding of the racing industry, including its policy of breeding and as the spokesperson in dealings with the government.
Members expressed their support for the Quebec Jockey Club, as follows:

440 members were eligible to vote.

197 members voted.

187 members voted to support QJC:
• 84 owners
• 76 professionals
• 27 breeders

5 members voted against supporting the QJC:
• 2 owners
• 2 professionals
• 1 breeder

5 votes were rejected:
• 1 owner
• 2 professionals
• 2 breeders

With this strong support comes great responsibility to the Quebec Jockey Club in the rebuilding of the racing industry, but also shows the willingness of the people in the industry to get together and go ahead with a common project.

ATAQ assures the Quebec Jockey Club of its commitment to collaborate in their efforts to achieve a promising future for the industry.

ATAQ thanks all members who voted, allowing it to achieve an association which is representative and allows promotion of the sport of harness racing and better services for the benefit of all industry participants.

Récemment, l’Association Trot et Amble du Québec a tenu un vote parmi ses membres afin d’évaluer leur support au Club Jockey du Québec dans le redéploiement de l’industrie des courses y compris la politique d’élevage et comme porte-parole dans les représentations face au gouvernement.

Par voix démocratique, les membres de l’ATAQ ont exprimé leur soutien au Club Jockey du Québec de la façon suivante :

440 membres étaient éligibles à voter.

197 membres se sont prévalus de leur droit de vote.

187 membres ont voté en faveur d’un appui au CJQ soit:
• 84 propriétaires
• 76 professionnels
• 27 éleveurs

5 membres ont voté contre un appui au CJQ soit:
• 2 propriétaires
• 2 professionnels
• 1 éleveur

5 votes ont été rejetés soit:
• 1 propriétaire
• 2 professionnels
• 2 éleveurs

De cet appui massif incombe une grande responsabilité au Club Jockey du Québec dans la relance de l’industrie mais représente aussi la volonté des gens de l’industrie de se serrer les coudes et d’aller de l’avant dans un projet commun.

L’Association Trot et Amble du Québec assure le Club Jockey du Québec de sa collaboration dans ses efforts de réalisation d’un projet porteur dans un avenir profitable pour l’industrie.

L’ATAQ remercie enfin tous les membres qui ont répondu en grand nombre, permettant ainsi à l’Association de réaliser davantage ses objectifs de représentativité et de promotion du sport des courses sous harnais et d’offrir de meilleurs services pour le bénéfice de tous les participants de l’industrie.