Standardbred Canada is issuing a final reminder to members that effective Wednesday, Sept. 15, in accordance with SC policies, memberships will be suspended for overdue invoices until such time that these invoices have been settled.

Over the past 18 months, to help ease financial concerns that members may have experienced during the pandemic, Standardbred Canada has not suspended members for non-payment of overdue invoices.

However, over the past several weeks, members have been reminded via email or letter, that all overdue invoices must now be settled.

To find out your account details and information, please visit SC's eShop and then click Invoice Payment, or for more information please contact Member Services during normal office hours.

Avis final pour factures impayées

Standardbred Canada émet un dernier rappel aux membres qu'à compter du mercredi 15 septembre, conformément aux politiques de SC, les membres ayant des factures en souffrance seront suspendus jusqu'à ce que ces factures aient été réglées.

Au cours des 18 derniers mois, pour aider à atténuer les problèmes financiers que les membres ont pu rencontrer pendant la pandémie, Standardbred Canada n'a pas suspendu de membres pour non-paiement de factures.

Cependant, au cours des dernières semaines, SC a envoyé des avis aux membres par courrier électronique ou par la poste demandant que toutes les factures en souffrance doivent désormais être réglées.

Pour connaître les détails et les informations de votre compte, allez sur SC's eShop et cliquez sur Invoice Payment (Paiement de facture), ou pour plus d'informations, veuillez contacter les Services aux membres pendant les heures de bureau normales.