As part of the ‘Moving Ahead: Horse Racing Regulation in Ontario project’, the Alcohol & Gaming Commission of Ontario (AGCO) is pleased to release the inaugural issue of its new ‘Race Line’ newsletter.

Race Line will provide licensees and other parties interested in Ontario’s horse racing industry with information designed to educate, inform and promote compliance with regulatory requirements.

The publication will be published three times a year in April, July, and October. It will be available electronically in both official languages and posted to the AGCO website and the ‘Moving Ahead’ project page. Printed copies will be available at industry association offices, racetracks and AGCO Customer Service.

The newsletter is available here in PDF format or embedded below. For more information, please email [email protected].

La CAJO lance le bulletin Info Courses de chevaux

Dans le cadre de son projet « Aller de l’avant : la réglementation des courses de chevaux en Ontario », la Commission des alcools et des jeux de l’Ontario (CAJO) a le plaisir de publier le premier numéro de son nouveau bulletin intitulé Info Courses de chevaux.

Le bulletin Info Courses de chevaux fournira des renseignements aux titulaires de permis et aux autres parties intéressées de l’industrie des courses de chevaux de l’Ontario dans le but de les sensibiliser, de les informer et de favoriser la conformité avec les exigences réglementaires.

Le bulletin sera publié trois fois par année, soit en avril, en juillet et en octobre. Il sera offert par voie électronique dans les deux langues officielles et affiché sur le site Web de la CAJO et sur la page du projet Aller de l'avant. Des exemplaires imprimés du bulletin seront offerts dans les bureaux des associations de l’industrie ainsi que dans les hippodromes et disponibles auprès des services à la clientèle de la CAJO.

Le bulletin est disponible en format PDF ici ou incorporé ci-dessous. Pour de plus amples renseignements, envoyez un courriel à [email protected].

(with files from AGCO)